【ケアテックス名古屋・出展内容変更のお知らせ】

新型コロナウイルス感染症対策に従事する医療・介護従事者の皆様へ心より感謝申し上げます。

この度、2021年1月14日～15日に出展予定のケアテックス名古屋につきまして、当社「非常食の見張り番」のブースは現在の感染状況を鑑み、今回はチラシ・カタログの展示のみとさせていただく事となりました。対面によるご案内はございません。

既にご案内済みのお客様及び当社「非常食の見張り番」ブースにご来場を予定されていたお客様、関係各位の皆様には大変ご迷惑をお掛けしますが、何卒ご理解を賜りますようお願い申し上げます。

また、今回予定しておりました25年長期保存サバイバル®フーズとその他非常食の試食につきまして、ご希望のお客様にはサンプルをご提供いたします。展示会来場を見送りされたお客様も含め承りますので、ご希望の方は下記までご連絡くださいますようお願い申し上げます。

新型コロナウィルスの一日も早い終息と、皆様のご健勝を心からお祈り申し上げます。

＜お問合せ先＞　
非常食の見張り番《商標登録出願中》
株式会社原商事　専務　原直樹
TEL：0567-95-7470　平日9：00～17：00
メール：下記フォームより必要事項を記入の上送信して下さい

お問い合わせ

誠に勝手ながら、株式会社原商事は
下記の日程を年末年始の休業とさせていただきます。

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

2020年12月29日（火）　　　平常営業

2020年12月30日（水）～2021年1月4日（月）休業

2021年1月5日（火）～　　　　平常営業

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

休業期間中は何かとご迷惑をお掛けしますが、

ご了承の程よろしくお願い申し上げます。

来る年も、変わらぬご愛顧の程よろしくお願い申し上げます。

誠に勝手ながら株式会社原商事は
下記の日程を2020年夏季休業とさせていただきます。

//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

2020年8月8日　　通常営業

2020年8月9日～8月16日　　夏季休暇

2020年8月17日　　通常営業

/////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////

休業期間中にいただいたお問い合わせに対する回答は、
2020年08月17日以降、順次返信させていただきます。

ご不便をおかけいたしますが、ご了承くださいますようお願い申し上げます。

誠に勝手ながら、株式会社原商事は
下記の日程を年末年始の休業とさせていただきます。

///////////////////////////////////////////////////////////////

2019年12月28日（土）　　　平常営業

2019年12月29日（日）～2020年1月5日（日）休業

2019年1月6日（月）～　　　　平常営業

///////////////////////////////////////////////////////////////

休業期間中は何かとご迷惑をお掛けしますが、

ご了承の程よろしくお願い申し上げます。

来る年も、変わらぬご愛顧の程よろしくお願い申し上げます。

津島商工会議所会報誌「津島だより」9月号に

サバイバルフーズと非常食の見張り番の記事を

掲載していただきました。

詳しい内容は添付PDFファイルを是非ご覧ください。

津島だより（令和元年9月号）

誠に勝手ながら株式会社原商事は
下記の日程を2019年夏季休業とさせていただきます。

//////////////////////////////////////////////////

2019年08月10日　　通常営業

2019年08月11日～
2019年08月15日　　夏季休暇

2019年08月16日　　通常営業

/////////////////////////////////////////////////

休業期間中にいただいたお問い合わせに対する回答は、
2019年08月16日以降、順次返信させていただきます。

ご不便をおかけいたしますが、ご了承くださいますようお願い申し上げます。

当社は昨年に続き、吹上ホール（名古屋市）で開催の

「Care TEX 名古屋2019特別専門展・第二回ケアフード名古屋」に出展いたします。

展示ブースでは「非常食の見張り番」のご紹介と

「”キング・オブ・非常食”25年保存備蓄食・サバイバルフーズ」の試食を

ご用意して皆さまのご来場を心よりお待ちしております。

展示会の詳細につきましては、http://caretex.nagoya

当社の紹介につきましては、http://caretex.nagoya/1076

上記ホームページをご参照ください。

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

会期：2019年8月6日（火）～7日（水）9：30～17：00 【事前申し込み必要】
会場：吹上ホール（名古屋市中小企業振興会館）
主催：ブティックス株式会社

・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・

弊社は来る令和元年5月30日（木）～5月31日（金）の2日間、

ポートメッセなごや2号館（名古屋市）において開催されます

「第7回中部ライフガードTEC2019（※１）」に出展する

日本福祉防災楽会様（※２）のサポート企業として

「非常食の見張り番」のご紹介と「25年保存備蓄食・サバイバルフーズ」の試食会を

実施することとなりましたのでご案内申し上げます。

ご多忙中の中恐縮に存じますが、是非ご来場賜ります様

よろしくお願い申し上げます。

 （※１）第７回中部ライフガードTEC2019　http://www.lifeguardtec.com/

（※２）日本福祉防災楽会・・・災害時における社会福祉施設の連携強化と防災力向上を

　　　　　　　　　　　　　　　目的とした全国ネットワークです　http://nihon-fukushi-bousai.com